山形硯

意味

  • 名 山形硯やまがたすずり

例文

这zhè方fāng砚yàn山shān雕diāo刻kè得dé很hěn精jīng美měi。

この山形硯はとても精巧に彫られている。

コアイメージ

文房の中に置かれた、墨をする小さな山

中国語での定義

一yì种zhǒng做zuò成chéng山shān形xíng、用yòng来lái研yán墨mò的de砚yàn台tāi。

語源

砚山は、墨をする道具を表す「砚」に、山の形を表す「山」を組み合わせた語で、山の姿をした硯を指す複合語

コラム

  • 硯を数えるときに使う量詞「方」が用いられ、「一方砚山」のように数える点に、平たい道具だけでなく造形を持つ硯にも共通する中国語の用法が表れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ