小さな楼閣

意味

  • 名 小さな楼閣ちいさなろうかく

例文

月yuè光guāng照zhào着zhe江jiāng边biān的de小xiǎo楼lóu。

月光が川辺の小さな楼閣を照らしている。

コアイメージ

上階をもつ建物がこぢんまりと立つ姿

中国語での定義

体tǐ量liàng不bú大dà的de楼lóu房fáng或huò楼lóu阁gé

語源

小楼は、「小」が物の大きさや規模の小ささを示し、「楼」が上階のある建物や楼閣を表すため、2字を合わせて小さな建物や楼閣を表す複合語

コラム

  • 「楼房」が複数階の建物を指すのに対して、「楼阁」は庭園や景勝地などの楼閣を指すことが多く、「小楼」は文脈に応じてどちらにも結びつく語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ