塩浜

意味

  • 名 塩浜しおはま
  • 名 塩原えんげん

例文

这zhè片piàn盐yán滩tān适shì合hé晒shài制zhì海hǎi盐yán。

この塩浜は海塩を天日干しするのに適している。

コアイメージ

水が引いたあとに塩分が残り、白く乾いた浜のような土地

中国語での定義

水shuǐ退tuì去qù后hòu留liú下xià较jiào多duō盐yán分fèn的de海hǎi边biān或huò湖hú边biān浅qiǎn地dì

語源

盐滩は、「盐」が表す塩と、「滩」が表す水辺の浅い平地を結びつけた複合語で、塩分の残る浜や干上がった浅瀬を表すもの

コラム

  • 塩を作る場所をはっきり表す中国語は通常「盐田」で、盐滩は場所の自然な地形に焦点があるため、両者は同じ語として置き換えられない場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ