前足のひづめ

意味

  • 名 前足のひづめまえあしのひづめ

例文

马mǎ抬tái起qǐ了le前qián蹄tí。

馬が前足のひづめを上げた。

コアイメージ

四足動物の体の前側で、地面を踏むひづめのある足先

中国語での定義

四sì足zú动dòng物wù前qián腿tuǐ末mò端duān的de蹄tí,通tōng常cháng指zhǐ马mǎ、牛niú、猪zhū等děng动dòng物wù前qián面miàn的de蹄tí

語源

前蹄は、「前」が前の側を表し、「蹄」が馬や牛などの足先にある硬いひづめを表す組み合わせで、体の前側のひづめを指す語

コラム

  • 「前蹄」は馬の動きや体の部位を述べる場面だけでなく、食材としての豚足を前後で分ける場面でも使われ、「猪前蹄」なら豚の前側の足を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ