分家筋

小xiǎo宗zōng

意味

名分家筋ぶんけすじ
名傍系ぼうけい
名分家ぶんけ

例文

在zài宗zōng法fǎ制zhì度dù中zhōng，小xiǎo宗zōng是shì大dà宗zōng的de旁páng支zhī。

宗法制度では、分家筋は本家の傍系である。

コアイメージ

祖先を同じくする家系が、本流から枝分かれした姿

中国語での定義

在zài宗zōng法fǎ制zhì度dù中zhōng指zhǐ大dà宗zōng分fēn出chū的de旁páng支zhī 宗zōng族zú

語源

小宗は、「小」が大宗より小さい傍系を示し、「宗」が共通の祖先をもつ家系を示すため、宗法制度で大宗から分かれた宗族を表す語

コラム

「小宗」は単に家族の人数が少ない家を指す語ではなく、宗法制度での家系の位置を示す語で、「大宗小宗」という並びでは本流と傍流の区別が表れる