刀の背

意味

  • 名 刀の背かたなのせ
  • 名 刀の峰かたなのみね

例文

他tā用yòng刀dāo背bèi轻qīng轻qīng敲qiāo了le敲qiāo桌zhuō子zi。

彼は刀の背で机を軽くたたいた。

コアイメージ

鋭く切る刃の反対側にある、厚くて切れない部分

中国語での定義

刀dāo上shàng不bù锋fēng利lì、较jiào厚hòu的de一yì边biān,通tōng常cháng与yǔ刀dāo刃rèn相xiāng对duì。

語源

刀背は、「刀」と、裏側や背中を表す「背」が組み合わさり、刀の刃と反対側の厚くて切れない部分を指す語

コラム

  • 料理では、にんにくをつぶすときなどに「用刀背拍蒜」のように刀背を使うことがあり、鋭い刀刃ではなく切れない側で押しつぶす動作を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ