傘立て

雨yǔ伞sǎn架jià

意味

名傘立てかさたて
名傘掛けかさかけ
名傘置きかさおき

例文

门mén口kǒu放fàng着zhe一yí个gè雨yǔ伞sǎn架jià。

玄関に傘立てが一つ置いてある。

コアイメージ

使い終えた傘を、立てたり掛けたりして保管する場所

中国語での定義

放fàng雨yǔ伞sǎn或huò挂guà雨yǔ伞sǎn的de架jià子zi

語源

雨伞架は、「雨伞」と「架」から成る複合語で、「雨伞」が雨具としての傘を、「架」が物を支える構造物を表し、傘を支えて置くものという意味になる成り立ち

コラム

雨伞架は家庭の玄関だけでなく、ホテルや商店の入口にも置かれ、雨の日に複数の傘をまとめて管理する設備を表すことが多い語