五濁

意味

  • 名 五濁ごじょく
  • 名 五つの汚れいつつのよごれ

例文

五wǔ浊zhuó是shì佛fó教jiào所suǒ说shuō的de五wǔ种zhǒng污wū浊zhuó。

五濁とは、仏教でいう五つの汚れである。

コアイメージ

世の中と人の心に広がる五種類の濁りをひとまとめにしたイメージ

中国語での定義

佛fó教jiào所suǒ说shuō的de五wǔ种zhǒng污wū浊zhuó,指zhǐ劫jié浊zhuó、见jiàn浊zhuó、烦fán恼nǎo浊zhuó、众zhòng生shēng浊zhuó和hé命mìng浊zhuó

語源

五浊は、仏教でいう五つの「濁り」を表す語で、「五」は五種類を、「浊」は清らかでない状態を示し、劫浊・见浊・烦恼浊・众生浊・命浊をまとめたもの

コラム

  • 日本語の「汚れ」から物理的なごみを連想しやすいが、ここでの「浊」は人の考えや欲望、社会のあり方などが清らかでない状態を指す抽象的な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ