三掛ける三

三sān三sān

意味

  • 数詞 三掛ける三さんかけるさん

例文

孩hái子zi们men正zhèng在zài背bèi“三sān三sān得dé九jiǔ”。

子どもたちは「三掛ける三は九」を暗唱しています。

コアイメージ

同じ「三」を二つ重ね、三を三回分まとめるイメージ

中国語での定義

在zài乘chéng法fǎ口kǒu诀jué中zhōng表biǎo示shì三sān乘chéng以yǐ三sān，结jié果guǒ是shì九jiǔ

語源

三三は、「三」を二度並べる九九の言い方で、三に三を掛ける形から三掛ける三を表す

コラム

  • 中国語の九九では、三掛ける三を「三三得九」と唱え、「得」は計算の答えにつなぐ語として使われるため、日本語の「三三が九」に近い形になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ