マジャル語

马mǎ扎zhá尔ěr语yǔ

意味

名ハンガリー語ハンガリーご
名マジャル語マジャルご

例文

她tā正zhèng在zài学xué习xí马mǎ扎zhá尔ěr语yǔ。

彼女はハンガリー語を学んでいる。

コアイメージ

話し手自身の呼び名を前面に出した、民族名由来の言語名のイメージ

中国語での定義

匈xiōng牙yá利lì人rén 所suǒ说shuō的de语yǔ言yán，也yě是shì匈xiōng牙yá利lì的de主zhǔ要yào语yǔ言yán

語源

马扎尔语は、ハンガリー語でハンガリー人やハンガリー語を指すMagyarを中国語で音写した「马扎尔」に、「言語」の意味を持つ「语」を加えた語

コラム

日本語の「マジャル語」は中国語の「马扎尔语」と同じくMagyarに由来する呼び方で、「ハンガリー語」と別の言語を指すわけではない