トラノオラン

虎hǔ尾wěi兰lán

意味

名トラノオラン
名サンスベリア
名サンセベリア
名トラノオ

例文

这zhè种zhǒng虎hǔ尾wěi兰lán很hěn耐nài旱hàn。

このトラノオランは乾燥に強い。

コアイメージ

虎の尾を思わせる模様のある葉が、上へすっと伸びる植物のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng叶yè片piàn 细xì长cháng 直zhí立lì、带dài有yǒu斑bān纹wén的de多duō年nián生shēng观guān赏shǎng植zhí物wù，耐nài旱hàn性xìng较jiào强qiáng

語源

虎尾兰は、「虎尾」と「兰」から成る複合語で、「虎尾」は虎の尾を指し、細長く模様のある葉の姿を表し、「兰」は植物名に使われる字

コラム

中国語の植物名では「兰」が必ずしも植物分類上のランを指すとは限らず、「虎尾兰」もラン科ではなく、葉の姿をもとにした呼び名