タシギ

意味

  • 名 タシギ

例文

扇shàn尾wěi沙shā锥zhuī在zài湿shī地dì里lǐ觅mì食shí。

タシギは湿地で餌を探す。

コアイメージ

湿地の泥に長いくちばしを差し込み、ひそかに餌を探す鳥の姿

中国語での定義

一yì种zhǒng常cháng在zài湿shī地dì和hé田tián地dì等děng地dì方fāng觅mì食shí的de鸟niǎo,嘴zuǐ长zhǎng而ér直zhí,尾wěi部bù羽yǔ毛máo展zhǎn开kāi时shí像xiàng扇shàn子zi

語源

扇尾沙锥は、「扇尾」が扇のように広がる尾を指し、「沙锥」が砂地にいる、くさび形の長いくちばしを持つ鳥を表す組み合わせ

コラム

  • 日本語の「タシギ」は「田鷸」と書き、田や湿地にいるシギという見方が漢字に表れるのに対し、中国語名では尾の形に目を向けている点が特徴

「タシギ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ