サーディン

沙shā丁dīng鱼yú

意味

  • 名 サーディン

例文

罐guàn头tou里lǐ装zhuāng的de是shì沙shā丁dīng鱼yú。

缶詰に入っているのはサーディンです。

コアイメージ

海で大きな群れをつくり、缶詰にもなる小魚

中国語での定義

一yì种zhǒng在zài海hǎi中zhōng成chéng群qún生shēng活huó的de小xiǎo型xíng鱼yú，肉ròu可kě以yǐ食shí用yòng，常cháng被bèi做zuò成chéng罐guàn头tou。

語源

沙丁鱼は、英語 sardine などの音を表す「沙丁」に、魚類を示す「鱼」を添えた音訳語で、外来の魚名を中国語の形にしたもの

コラム

  • 食品表示で「沙丁鱼罐头」とあればサーディンの缶詰を指し、「沙丁鱼」だけなら缶詰に限らず魚そのものを指すため、後ろの名詞で対象の範囲が変わる

「サーディン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ