クロツラヘラサギ

意味

  • 名 クロツラヘラサギ

例文

黑hēi脸liǎn琵pí鹭lù是shì珍zhēn稀xī鸟niǎo类lèi。

クロツラヘラサギは珍しい鳥類です。

コアイメージ

水面や干潟で、黒い顔と長いへら形のくちばしを目立たせながら餌を探す姿

中国語での定義

一yì种zhǒng脸liǎn部bù为wèi黑hēi色sè、嘴zuǐ巴bā长zhǎng而ér扁biǎn平píng、形xíng状zhuàng像xiàng勺sháo子zi的de珍zhēn稀xī水shuǐ鸟niǎo。

語源

黑脸琵鹭は、「黑脸」が顔の黒さを示し、「琵鹭」が琵琶のように平たく広がるくちばしを持つ鳥を表す複合語で、黒い顔のヘラサギという意味になる

コラム

  • 「黑脸」は顔全体が黒いというより、白い体との対比で顔まわりの黒さを示す名づけで、成鳥の姿を見分ける手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ