卷juǎn尾wěi猴hóu

意味

  • 名 オマキザル

例文

我wǒ在zài动dòng物wù园yuán看kàn到dào了le卷juǎn尾wěi猴hóu。

私は動物園でオマキザルを見た。

コアイメージ

尾をくるりと巻く姿を目印にしたサル

中国語での定義

一yì种zhǒng主zhǔ要yào生shēng活huó在zài中zhōng南nán美měi洲zhōu、尾wěi巴ba较jiào长zhǎng并bìng且qiě常cháng卷juǎn曲qū的de猴hóu子zi

語源

卷尾猴は、「卷尾」と「猴」を組み合わせた語で、「卷」は巻く、「尾」はしっぽ、「猴」はサルを表し、巻いた尾を特徴とするサルという成り立ち

コラム

  • 「卷尾猴」は尾が巻くサル全般ではなく、主に中南米にすむオマキザル類を指す呼び名で、「猕猴」が指すマカク類とは別のグループ

僧sēng帽mào猴hóu

意味

  • 名 オマキザル

例文

南nán美měi洲zhōu的de森sēn林lín里lǐ生shēng活huó着zhe僧sēng帽mào猴hóu。

南アメリカの森林にはオマキザルが生息している。

コアイメージ

頭の毛が僧侶の帽子を思わせる姿

中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng活huó在zài中zhōng美měi洲zhōu和hé南nán美měi洲zhōu、头tóu顶dǐng的de毛máo像xiàng僧sēng帽mào的de猴hóu子zi。

語源

僧帽猴は、「僧帽」と「猴」を組み合わせた語で、「僧帽」は僧侶の帽子、「猴」はサルを指し、頭の毛が僧帽のように見える特徴から名づけられたもの

コラム

  • 英語の capuchin も僧帽をかぶる修道士に由来し、日本語の「カプチーノ」と同じ語源を持つため、頭の毛の特徴と飲み物の名前を一緒に結びつけられる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ