オナガサイホウチョウ

意味

  • 名 オナガサイホウチョウ

例文

我wǒ们men在zài树shù林lín里lǐ看kàn到dào了le长zhǎng尾wěi缝fèng叶yè莺yīng。

私たちは林でオナガサイホウチョウを見た。

コアイメージ

長い尾を揺らし、葉を巧みに利用して暮らす小さな鳥

中国語での定義

一yì种zhǒng尾wěi巴ba很hěn长zhǎng的de小xiǎo鸟niǎo,通tōng常cháng在zài树shù林lín或huò灌guàn木mù丛cóng中zhōng活huó动dòng,会huì利lì用yòng叶yè片piàn和hé植zhí物wù纤xiān维wéi筑zhù巢cháo

語源

长尾缝叶莺は、尾の長さを表す「长尾」と、葉を縫うようにつなぐことを表す「缝叶」、小型の鳴き鳥の名に見られる「莺」から成る名称

コラム

  • この語を中国語の一般的な「ウグイス」に当たる鳥名として読むとずれが生じ、「莺」はここでは日本語のウグイスと一対一に対応する語ではなく、種名を構成する漢字として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ