エプソム塩

泻xiè盐yán

意味

名エプソム塩エプソムえん
名硫酸マグネシウムりゅうさんマグネシウム

例文

这zhè种zhǒng泻xiè盐yán常cháng用yòng于yú泡pào澡zǎo。

このエプソム塩は入浴によく使われる。

コアイメージ

水に溶けて働く白い硫酸マグネシウムの結晶

中国語での定義

一yì种zhǒng白bái色sè的de硫liú酸suān镁měi 结jié晶jīng盐yán，可kě溶róng于yú水shuǐ作zuò浴yù盐yán，药yào用yòng 时shí也yě可kě口kǒu服fú作zuò泻xiè药yào。

語源

泻盐は、「泻」が排出を促す意味を持ち、「盐」が塩類を表すため、排便を促す用途のある硫酸マグネシウムの結晶塩を指すようになった複合語

コラム

海外の入浴剤の説明で「Epsom salt」と見たときは、食塩ではなく硫酸マグネシウムを指す呼び方として読む語