アオツラカツオドリ

意味

  • 名 アオツラカツオドリ

例文

蓝lán脸liǎn鲣jiān鸟niǎo常cháng在zài海hǎi岛dǎo附fù近jìn捕bǔ食shí鱼yú类lèi。

アオツラカツオドリはよく島の近くで魚を捕る。

コアイメージ

青い顔を目印にした、島の近くで魚を狩るカツオドリ

中国語での定義

一yì种zhǒng脸liǎn部bù颜yán色sè为wèi蓝lán色sè的de鲣jiān鸟niǎo,生shēng活huó在zài海hǎi岛dǎo附fù近jìn,以yǐ捕bǔ食shí鱼yú类lèi为wéi生shēng

語源

蓝脸鲣鸟は、「蓝脸」が青い顔を、「鲣鸟」がカツオドリを表す複合語で、目立つ体の特徴を先に示す成り立ち

コラム

  • 「蓝脸」は顔全体が青いというより、この鳥を見分ける顔の色の特徴を示す部分で、翼や体全体の色を表す名前ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ