ん

意味

  • 感動詞 ん?
  • 感動詞 うん

例文

呣ḿ,你nǐ找zhǎo我wǒ吗ma?

ん? 私に用があるの?

コアイメージ

相手の言葉を受けて、聞き返しにも受け答えにもなる短い声の反応

中国語での定義

表biǎo示shì疑yí问wèn、迟chí疑yí或huò应yìng答dá的de语yǔ气qì词cí,常cháng用yòng来lái表biǎo示shì“嗯ń?”或huò“嗯ǹ”的de意yì思si。

語源

呣は、「口」を表す「口」と音を示す「母」から成る形声字で、声を出して反応する感動詞を表す字として作られたもの

コラム

  • 「呣」は声の調子で意味が変わり、上がり調子なら聞き返し、落ち着いた調子なら「うん」に近い反応になるため、文字だけで判断しにくい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ