frost-bound

「frost-bound」のレベル別の例文

• 中学

  The frost-bound ground was hard to dig.

  霜で凍った地面は掘るのが難しかった。

• 高校・英検2級

  The mountain village remained frost-bound for weeks after the storm.

  その山村は嵐の後、何週間も霜に閉ざされたままだった。

• TOEIC・ビジネス

  Frost-bound soil delayed the company's spring planting.

  霜で凍結した土壌のため、会社の春の植え付けが遅れた。

• 日常会話

  The frost-bound road is closed again this morning.

  今朝も霜で凍った道路がまた通行止めになっているよ。

「frost-bound」のよく使う型

• be frost-bound霜で凍結している、霜に閉ざされている

  The mountain pass was frost-bound until late April.

  その峠は4月下旬まで霜に閉ざされていた。

• remain frost-bound霜で凍結したままである

  The northern road remained frost-bound after sunrise.

  北側の道路は日の出後も霜で凍ったままだった。

• frost-bound + 名詞霜で凍結した名詞

  Frost-bound soil can damage young roots.

  霜で凍結した土壌は若い根を傷めることがある。

「frost-bound」とよく一緒に使う語

• frost-bound ground霜で凍結した地面
• frost-bound fields霜で凍結した畑
• remain frost-bound霜で凍結したままである

「frost-bound」のよくある間違い

• ✕ The ground is frost bound.

  ○ The ground is frost-bound.

  この複合形容詞は通常、frost-bound のようにハイフンを入れてつづる。

• ✕ The frost-bound fields are covered with frost.

  ○ The frost-bound fields were too hard to plow.

  frost-bound は霜で凍結して動きにくい・使いにくい状態を表す。霜に覆われているだけなら frost-covered を使う。

「 frost-bound」の英英 英英

Prevented from moving or reaching a place because of frost, often used for settlements, vehicles, or routes cut off by frost.

「frost-bound」のよくある質問