crystal tea

「crystal tea」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)クリスタル ティー

「crystal tea」の意味

「crystal tea」の例文

I ordered a crystal tea and was surprised by its clarity.

私は透明なお茶を注文し、その透明さに驚いた。

「crystal tea」の複数形

複数形crystal teas

「crystal tea」のレベル別の例文

「 crystal tea」のコアイメージ コアイメージ

色がほとんどなくガラスのように透き通った茶液そのものを指す

「crystal tea」のよくある間違い

  • ✕ I bought two crystal tea.

    ○ I bought two crystal teas.

    1杯や1種類を数える場合は、複数形にします。

  • ✕ This tea is crystal.

    ○ This tea is crystal clear.

    「非常に透明な」は通常、crystal clearという形容詞表現で表します。

「 crystal tea」の英英 英英

A tea beverage whose liquid is unusually clear in appearance, resembling glass in transparency.

「 crystal tea」の語源 語源

crystal teaは、crystal(元は「水晶」だが転じて「非常に透明で澄んだ」という比喩的用法)とteaが結びつき、文字どおり透明な茶液を指す表現になった。

「 crystal tea」のコラム コラム

  • 見た目の透明さを強調する表現として飲食店や商品説明で使われることがあり、飲料の色や濁りを表す語として機能する。

「crystal tea」のよくある質問

Q. crystal teaは一般的な英語ですか?
日常英語で広く定着した種類名とは言いにくく、商品名や、見た目が非常に透明なお茶を説明する表現として使われることがあります。
Q. crystal teaとcrystal-clear teaはどう違いますか?
crystal teaは名詞句で、商品名や名称のように扱われることがあります。透明であることを説明するなら、crystal-clear teaのほうが一般的です。
Q. crystal teaは数えられますか?
1杯や1種類を指す場面ではa crystal tea、複数ならcrystal teasと数えられます。飲み物を物質として述べる場合は、文脈により無冠詞で使うこともあります。