モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 「今日の勉強」英語表現

今日の勉強を英語で表現する基本フレーズと記録術

今日の勉強・勉強時間の基本英語表現

ノートの見出し、学習記録アプリのタイトル、SNSの投稿などで「今日の勉強」を短く表したいときは、名詞句を使います。状況に応じて自然に伝わる基本フレーズは次のとおりです。

日本語	英語表現	主な用途・ニュアンス
今日の勉強	Today's study	タイトル、見出し、ノートの表題
今日の勉強時間	Today's study time	学習時間の集計、記録の項目名
本日の勉強時間	Study time for today	フォーマルな記録、アプリの項目名
今日の学習内容	Today's study session	1回ごとの学習のまとまりを指す表現
今日の進捗	Today's progress	進んだページ数や達成度を示す表現

手帳や記録シートの見出しにはToday's studyが最も簡潔で使いやすい表現です。「〜時間の学習」という時間の長さに焦点を当てたい場合はToday's study timeを選びます。

また、「1回分のまとまった学習時間」を表す際にはsession（セッション）という語も好まれます。例えばmorning study session（朝の勉強時間）のように、時間帯と組み合わせて整理する際にも役立ちます。

次に読む「資格の勉強をする」は英語で何と言う？検定や試験に向けた勉強はどう表現する？

今日から勉強を始める・継続する宣言の英語

「今日から英語の勉強を始める」「今日から毎日勉強する」という決意を伝える際は、助動詞の使い分けや品詞の扱いに注意が必要です。

その場の決意は will、前からの計画は be going to

英語では、話しているその瞬間に「今日から始めよう」と決めた意志にはwillを使い、以前から心に決めて準備していた予定にはbe going toを使います。

• I will start studying English from today.
  （今日から英語の勉強を始めます。[今決めた強い意志]）
• I am going to start studying English today.
  （今日から英語の勉強を始める予定です。[以前から決めていた予定]）

「〜から」という起点を示す前置詞にはfrom todayまたは単にtodayを文末に置きます。英語圏ではstart studying todayのようにfromを省略して表現することも自然な日常表現です。

「今日から毎日」の表現と注意点

「毎日勉強する」と宣言する場合の基本文は次のとおりです。

• I will study English every day from today.
  （今日から毎日、英語を勉強します。）
• I decided to study English every day.
  （毎日英語を勉強することに決めました。）

ここで多くの学習者が誤りやすい点が、every day（2語）とeveryday（1語）の混同です。日々の学習ログを記録する際には、文法的な役割を明確に区別して書くことが求められます。

every day毎日everyday毎日のprogress進歩

直前に取りかかる意図を伝えたいときは、「今から勉強します」の英語表現も参考になります。

次の疑問今日だけでなく「最近始めたばかり」と近況を伝えたいときは、「最近英語を始めた」の英語表現が参考になります。

今日は〇時間勉強した・一日中勉強した報告表現

学習を終えた日の報告では、過去形studiedを用い、勉強した時間の長さを表す前置詞forを添えます。

具体的な学習時間を報告するフレーズ

日本語	英語表現
今日は1時間勉強した	I studied for an hour today.
今日は2時間勉強した	I studied for two hours today.
今日は30分勉強した	I studied for thirty minutes today.
今日は1時間半勉強した	I studied for an hour and a half today.

時間の長さを伝えるときはfor two hoursのようにforを置くのが標準的ですが、日常会話や気軽なSNSの報告ではI studied two hours today.のようにforが省略されることもあります。

一日中勉強したときのフレーズと語順

朝から晩まで集中して取り組んだ日は、all day（一日中）を使って次のように表現します。

• I studied all day today.
  （今日は一日中勉強しました。）
• I spent all day studying English today.
  （今日は一日中、英語の勉強に費やしました。）

語順はall day todayの並びが自然です。spend + 時間 + -ingの構文を使うと、「一日という時間を勉強に充てた」という充実感を表現できます。

目的やレッスンのために勉強したことを表す表現

「今日のレッスンに向けて予習をしてきた」「今日の試験のために勉強した」と言いたいときは、目的を表すforを用います。

• I studied for today's lesson.
  （今日のレッスンのために勉強しました。）
• I studied hard for today.
  （今日という日のために一生懸命勉強してきました。）
• I'm all set for today's class.
  （今日の授業の準備は万全です。）

学習報告を会話のきっかけにしたい方は、英会話の総合ガイドを参考に表現の幅を広げてみてください。

次の疑問報告で使う過去形のつづりや発音を正確に確認したいときは、studyの過去形と発音・変化ルールをご覧ください。

記録アプリやSNSで使える英語スタディログ

学習記録を投稿する際は、長い文章を書く必要はありません。見出しと学習項目を箇条書きにするだけで、世界中の学習者と進捗を共有できます。

すぐに使えるスタディログの投稿枠組み

以下の構成をそのままコピーし、該当部分の数字や教材名を書き換えて利用できます。

[Today's Study Log]
・Total time: 2 hours
・English vocabulary: 30 mins
・Listening practice: 45 mins
・Grammar exercises: 45 mins
Done for today!
（本日の学習記録／合計時間：2時間／英単語：30分／リスニング練習：45分／文法演習：45分／今日はここまで！）

勉強した内容・科目別の英語名称一覧

学習分野・教材	英語表記	例文・補足
英単語の暗記	Vocabulary / Word list	Memorized 50 words（50単語を暗記）
英文法	English grammar	Grammar workbook（文法問題集）
リスニング・聴解	Listening practice	Listened to English news（英語ニュースを聴取）
シャドーイング	Shadowing	Shadowing practice for 15 mins（15分間シャドーイング）
読解・長文読解	Reading comprehension	Read two short articles（短い記事を2本読了）
英会話レッスン	Online English lesson	Took a 25-minute lesson（25分のレッスンを受講）
英作文・日記	Writing / English diary	Wrote an English diary（英語日記を執筆）
発音練習	Pronunciation practice	Practiced vowel sounds（母音の発音を練習）

締めくくりには、Done for today!（今日は終わり！）やThat's all for today.（本日は以上です）、Consistency is key!（継続が大事！）といった一言を添えると、引き締まった記録になります。

studyingではなくstudyを使う文法的な理由

「今日の勉強」を書く際、「なぜ Today's studying ではなく Today's study なのか」「なぜ everyday とつなげて書いてはいけないのか」という文法的な疑問を整理します。

名詞の study と動名詞 studying の違い

英語の study は動詞（勉強する）だけでなく、それ自体が「勉強」「研究」「学問」という意味を持つ確立した名詞です。一方、studying は動詞に -ing を付けた動名詞であり、「勉強しているという動作そのもの」を表します。

英語には、すでに独立した名詞が存在する場合、動名詞よりも単純な名詞を優先して使う原則があります。「走ること」には名詞 run があり「読書」には名詞 reading が使われるように、単語ごとの慣用が定まっています。

「勉強時間」や「今日の勉強」というタイトルには、簡潔な名詞 study を用いるのが自然です。

every day と everyday の明確な違い

多くの学習者が混同するスペルの違いは品詞の違いにあります。

• every day（2語・副詞句）：意味は「毎日」。動詞を修飾します。
  例：I practice speaking English every day.（私は毎日英語を話す練習をします。）
• everyday（1語・形容詞）：意味は「日常の」「普段の」。名詞を修飾します。
  例：This book is useful for everyday conversation.（この本は日常会話に役立ちます。）

「毎日勉強する」と書くときは動作の頻度を説明しているため、必ずスペースを空けて every day と表記しなければなりません。I study everyday. と書くと文法的な誤りになります。

単語としての詳しい活用やニュアンスは、studyの英語の意味と変化形まとめで確認できます。

次の疑問名詞のstudyに複数形のsがつく場面も整理したい場合は、studyとstudiesの違いが役立ちます。

今日すぐできる日課英語学習ルーティンの作り方

「今日何を勉強すればよいか分からない」という迷いは、学習の継続を妨げる最大の原因です。毎日のメニューを固定化することで、意思決定のエネルギーを使わずに学習へ入れます。

1日15分で完了する日課学習メニューの例

忙しい日でも確実に達成できる15分の基本構成です。

1. 英単語の確認（5分）：アプリや単語帳で新しい単語を5語確認し、例文を音読する。
2. 短文リスニング（5分）：短いニュースや学習用音声の1パラグラフを集中して聴く。
3. 声に出すアウトプット（5分）：聴いた音声を真似て声に出す、または英語で今日の一言日記を1行書く。

1日1フレーズを生活に取り入れる工夫

まとまった時間が取れない日は、「今日の1フレーズ」を決めて覚えるだけでも十分な学習です。

• 今日のフレーズ：It's up to you.（あなた次第です／お任せします）
• 今日のフレーズ：I'm looking forward to it.（楽しみにしています）
• 今日のフレーズ：Better late than never.（遅れてもやらないよりはまし）

選んだフレーズを付箋に書いて目につく場所に貼る、あるいは記録ノートの冒頭にToday's phrase: ...と書き写すことで、知識が記憶に定着しやすくなります。

学習記録を英語で発信して習慣化させるコツ

学習を途切れさせないためには、わずかな取り組みでも記録に残すことが有効です。5分しかできなかった日も、Did 5 mins of vocabulary today. Consistency counts!（今日は単語を5分やった。

続けることが大事！）と記録することで、学習の連鎖が途切れません。完璧を目指すのではなく、日々の積み重ねを英語で言語化することがモチベーションの維持につながります。

英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

よくある質問

Q. 今日の勉強を1単語で表す英語はありますか？

1単語で表すならStudyまたはSessionが適しています。日付と組み合わせて表題にする場合はToday's studyとするのが一般的で自然です。

Q. 「今日の勉強終了」は英語で何と言いますか？

短くDone for today!やFinished studying for today!と表現します。一日の終わりにSNSや手帳へ書き留める決まり文句として広く使われています。

Q. 「今日の勉強ノルマ達成」は英語でどう言いますか？

Achieved today's goal!またはCompleted today's study target!と表現します。ノルマにはgoalやtargetを使うのが自然です。

Q. 「今日はあまり勉強できなかった」の英語表現は？

I couldn't study much today.と言います。少しだけでも取り組んだ場合はI only studied for a little bit today.と表現できます。

Q. Today's study は冠詞（theなど）が不要ですか？

Today'sという所有格が付いているため、theやaなどの冠詞は付けません。そのままToday's studyで使用できます。

2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部