モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 高校2年生の英語の略称・言い方

高校2年生の英語表記と略！SNSの略称から正しい言い方まで

高校2年生の英語表記・略称早見表

高校2年生を表す英語表現は、使う相手や場面（日本のSNS、海外の友人との交流、留学書類など）によって異なります。まずは全体像を用途別の早見表で確認しましょう。

表は横にスクロールできます →

用途・場面	英語表記・呼び方	略称・短縮表記	備考
日本のSNS（女子）	Second Joshi Kousei	SJK	和製略語。海外では通じません
日本のSNS（男子）	Second Danshi Koukousei	SDK	和製略語。国内SNS限定の表記です
英語圏（学年名）	sophomore	soph. / HS soph.	アメリカの4年制高校の2年生呼称
英語圏（通算学年）	11th grade / eleventh grade	11th gr. / Gr. 11	小中高を通算した11番目の学年
日本の3年制高校を説明	second-year high school student	2nd-year HS student	日本の学年制度を直訳した客観的表現
イギリス・豪州など	Year 11 / Year 12	Yr 11 / Yr 12	国や州の教育制度により異なります

日本のSNS文化から生まれたSJKやSDKは国内のユーザー間で広く親しまれていますが、英語圏のネイティブスピーカーには意味が伝わりません。海外のユーザーとやり取りする場合やプロフィールを英語で統一したい場合は、sophomoreや11th gradeといった現地で通じる表現を選びましょう。

次の疑問高校だけでなく小学校や中学校も含めた全体の呼び方を確認したいときは、小中高の学年を表す英語表現まとめが役立ちます。

日本のSNSで定番のSJK・SDKとは

Instagram、X、TikTokなどのプロフィール欄や投稿のハッシュタグでよく見かけるSJKやSDKは、英語と日本語のローマ字頭文字を組み合わせた和製略語です。

SJKの意味と成り立ち

SJKは、英語の「第2の・2番目の」を意味するSecondと、女子高校生を指す俗語「JK（Joshi Kousei）」を組み合わせた言葉です。

• FJK: First Joshi Kousei（高校1年生）
• SJK: Second Joshi Kousei（高校2年生）
• LJK: Last Joshi Kousei（高校3年生）

2年生を表す頭文字としてSecondの「S」が採用されています。高校生活の中で進路決定前の最も自由で楽しい時期として、SNSのハッシュタグでも頻繁に使われます。

SDKの意味と使われ方

SDKは、男子高校生を表す「DK（Danshi Koukousei）」にSecondを冠した略称で、男子高校2年生を意味します。女子のSJKに比べると使用頻度はやや控えめですが、男子生徒が自身の学年を短く自己紹介する際に用いられます。

• FDK: First Danshi Koukousei（高校1年生）
• SDK: Second Danshi Koukousei（高校2年生）
• LDK: Last Danshi Koukousei（高校3年生）

なお、LDKは住宅の間取り（リビング・ダイニング・キッチン）と同じ文字列になるため、学年を表す文脈であることを示すためにハッシュタグを付けたり、前後に学校関連の言葉を添えたりして使われることが一般的です。

sophomore二年生junior年下のsenior年上の

英語圏で通じる高校2年生の表現と略称

英語圏で高校2年生を伝えたい場合、主に「学年の通称（アメリカ式）」と「通算学年（K-12システム）」の2通りの表し方があります。

1. sophomore（略称: soph.）

アメリカの高校や大学では、各学年に固有の呼び名が付いており、2年生はsophomore（発音: ソフモア / ˈsɑːfəmɔːr）と呼ばれます。

文字数を省略したい場合はsoph.とピリオドを付けて表記します。高校生であることを明確にする場合はhigh school sophomoreやHS soph.と書き表します。

例文：I'm a sophomore at Sakura High School.（私はサクラ高校の2年生です。）

2. 11th grade / 11th grader（略称: 11th gr.）

アメリカやカナダの初等・中等教育では、幼稚園から高校卒業までの12年間を通算して数える「K-12（ケイ・スルー・トゥエルブ）」という制度が主流です。

日本の高校2年生は、通算すると「11番目の学年」に当たるため、11th grade（11年生）と呼びます。学年そのものを指すときは11th grade、その学年の生徒を指すときは11th graderを使います。略称は11th gr.です。

例文：She is in the 11th grade this year.（彼女は今年、高校2年生です。）

例文：My brother is an 11th grader.（私の兄［弟］は高校2年生です。）

3. second-year high school student

日本の高校は3年制であるため、アメリカの学年呼称をそのまま当てはめると誤解が生じる場合があります。日本の教育制度に基づき客観的かつ正確に説明したい場合は、second-year high school studentという表現が最適です。

例文：In Japan, I am a second-year high school student.（日本では、私は高校2年生です。）

「2nd grade」が高校2年生に使えない理由

英語学習者がよくしてしまう間違いの一つが、日本の「高校2年生」を直訳して単に2nd gradeと言ってしまうことです。英語圏で2nd gradeと口にすると、通常は「小学校2年生（7〜8歳）」と受け取られます。

日米の学校制度と学年表記の違い

英語圏（特にアメリカ）では、学年のカウント方法が日本と根本的に異なります。日本は「小学校1〜6年」「中学校1〜3年」「高校1〜3年」と学校段階ごとに学年を1から数え直しますが、英語圏の多くは高校卒業まで連続した数字で数えます。

表は横にスクロールできます →

sophomoreとjuniorのズレに注意

アメリカの一般的な高校は4年制（9年生〜12年生）です。そのため、アメリカの高校2年生は10年生（10th grade）でありsophomoreです。一方、日本の高校2年生は年齢的にはアメリカの11年生（11th grade）に相当し、これはアメリカの高校では3年生（junior）に当たります。

このズレがあるため、学年制度を厳密に合わせることは難しくなります。日常会話で「高校で上から2番目の学年」というニュアンスを重視するならsophomore、年齢や累積教育年数（11年目）を重視するなら11th gradeと使い分けるのが一般的です。

コピペで使える！SNSプロフィール用テンプレ

InstagramやX、TikTokのプロフィール（Bio）にそのままコピー＆ペーストして使える短い表記のテンプレート集です。文字数制限やアカウントの雰囲気に合わせて選んでください。

国内向けアカウント用（SJK・SDK表記）

• '08 SJK（2008年生まれの高校2年生女子）
• SJK (16)（高校2年生女子・16歳）
• SJK 2/3（高校3年間のうちの2年目）
• '07 SDK（2007年生まれの高校2年生男子）

海外フォロワー向け・英語圏風プロフィール表記

• 11th grader（11年生・高校2年生）
• HS soph.（高校2年生・短縮形）
• High school sophomore（高校2年生・正式表記）
• '08 | 11th gr.（生まれ年と学年を簡潔に並べたスタイル）
• Sophomore in HS（高校の2年生）

記号や英語を組み合わせたプロフィール構成例

• Tokyo | 16yo | 11th grade（地域・年齢・学年）
• Sakura HS '26 | soph.（学校名・卒業予定年・学年）
• high school 2nd year | photography（学年・趣味）

自己紹介や会話で使える高校2年生の英語フレーズ

オンライン英会話、海外の友人とのチャット、留学の面接や提出書類などで使える実践的な例文を紹介します。

カジュアルな日常会話・チャット

例文：I'm a sophomore in high school.
（高校2年生です。）

例文：I'm in my second year of high school.
（高校の2年目に入っています。）

例文：I'm an 11th grader living in Osaka.
（大阪に住んでいる高校2年生です。）

学校生活について詳しく話すとき

例文：High school in Japan is three years, so I'm in the second year.
（日本の高校は3年制なので、私は2年生です。）

例文：As a sophomore, I have to start preparing for university entrance exams.
（高校2年生なので、大学入試の準備を始めなければなりません。）

留学願書や履歴書（CV）などの公的文書

公式な申請書類では、省略形を使わず完全な表現で記載します。

例文：Second-year student at Sakura Senior High School
（サクラ高等学校 第2学年在籍）

例文：Currently enrolled as an 11th-grade student
（現在、第11学年生徒として在籍中）

次の疑問学年を英語で言えるようになったら、実際の授業対策として高2英語の勉強法と学習内容の解説もあわせて確認してみましょう。

中1〜高3の学年別英語・略語一覧表

中学校から高校までの全学年について、日本のSNS略語、アメリカ式通算学年、アメリカの学年呼称、イギリスでの表記を整理しました。

表は横にスクロールできます →

中学生の「JC」は「Joshi Chugakusei」、「DC」は「Danshi Chugakusei」の略です。イギリスやオーストラリアなどでは「Year + 数字」で数える方式が一般的で、日本の高校2年生は概ねYear 12に相当します。

国によってシステムが異なるため、特定の国の人と話す際は相手の文化圏に合わせた表現を選ぶとスムーズです。

英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

よくある質問

Q. 「junior」を高2の意味で使うのは間違いですか？

間違いではありません。アメリカの高校（4年制）では3年生がjuniorですが、日本の高校（3年制）をアメリカ人に説明する際、通算11年生に相当することからjuniorと呼ばれることがあります。ただし学年呼称のズレを避けるならsophomoreや11th gradeが無難です。

Q. イギリス英語では高校2年生を何と言いますか？

イギリスでは通常Year 12（Sixth Formの1年目）と呼ばれます。アメリカのようなsophomoreという呼称は使われません。日常会話ではI'm in Year 12.のように表現します。

Q. 留学書類や履歴書にはどの英語表記を書くべきですか？

公式な文書では略語を避け、Second-year high school studentまたは11th grade studentと明記します。学校の在学証明書などでは「Grade 11」と表記されることが一般的です。

Q. 「11th grade」と「11th grader」の違いは何ですか？

11th gradeは「学年（11年生という学年）」を表し、11th graderは「その学年に属する人（11年生の生徒）」を表します。自己紹介ではI'm in the 11th grade.またはI'm an 11th grader.と言います。

Q. 男子高校生を表す「SDK」は海外でも通じますか？

通じません。SDKは日本語の「男子高校生（DK）」と「Second」を合わせた和製略語です。海外ではソフトウェア開発キット（Software Development Kit）の略語として認識されるため、英語圏の人には11th grader等を使ってください。

2026年9月28日更新・モチタン辞典編集部