モチタン辞典 › 読みもの › 英文法 › So will youの意味と使い方
so will youの意味と使い方
英語のso will youには大きく分けて2つの意味があります。1つは文末がピリオドで終わる倒置構文で、「あなたもそうなる」「あなたもね」と相手に同調する意味です。もう1つは文末にクエスチョンマークが付く依頼・質問の表現で、「それで、〜してくれる？」という意味になります。
so will youの2つの意味と見分け方
英語の文章や会話でso will youに出会ったとき、文構造によって意味が180度異なります。まずは結論として、2つの基本パターンの違いを押さえましょう。
表は横にスクロールできます →
| パターン | 文法構造 | 主な日本語訳 | 文末記号と特徴 |
|---|---|---|---|
| パターン1：倒置構文 | So ＋ 助動詞 will ＋ 主語 you | あなたもそうなる、あなたもね | 文末は「.（ピリオド）」。前の肯定文を受けて同調する。 |
| パターン2：接続詞＋疑問文 | 接続詞 So, ＋ 助動詞 will ＋ 主語 you ＋ 動詞原形...? | それで、〜してくれる？／だから〜するの？ | 文末は「?（疑問符）」。文頭のsoの後にカンマが入ることが多い。 |
見分けるための手順はとてもシンプルです。次の2点を確認してください。
- 文末の記号を見る：文末が「?」なら依頼または質問の疑問文です。文末が「.」なら倒置構文です。
- 直後に本動詞（原形）が続くか見る：youの後ろに動詞原形が続いていれば疑問文（例：So will you come?）です。youで文が終わっている、あるいは従属節が続いている場合は同調の倒置構文（例：I will survive, and so will you.）です。
- 文末の記号を確認する「?」なら疑問文、「.」なら倒置構文
- youの直後に動詞原形が続くか見る動詞原形があれば疑問文、文が終われば倒置構文
文末記号とyouの直後に動詞原形があるかを確認して2つの用法を判別します。
倒置のso will youの意味と使い方
1つ目の用法は、「So ＋ 助動詞・be動詞 ＋ 主語」の形をとる倒置構文です。「〜もまた同様である」と、直前に述べられた肯定の内容を受けて同調するときに使います。主語がyouで助動詞がwillの場合、「あなたもそうなるでしょう」「あなたもね」という意味になります。
文法構造の成り立ち
英語では、前の発言と同じ内容を繰り返すのを避けるため、tooを使う代わりにsoを文頭に出して助動詞と主語をひっくり返す倒置表現を頻繁に使います。
- 元の語順：You will succeed, too.（あなたもまた成功するでしょう。）
- 倒置の語順：So will you.（あなたもね／あなたもそうなるよ。）
この表現は、未来の出来事や話者の予測、意志を含む文に対して、聞き手である相手にも同じことが当てはまると伝える場面で登場します。
日常会話での具体的な例文
相手を励ましたり、同じ状況に置かれていることを確認したりするときに使われます。
- A: I will get through this difficult situation.（私はこの困難な状況を乗り越えてみせるよ。）
B: So will you. I believe in your strength.（あなたなら乗り越えられるさ。君の強さを信じているよ。） - A: Time will pass before we know it.（あっという間に時間は過ぎてしまうんだろうね。）
B: Yes, and so will you grow older with it.（ええ、そしてあなたも同じように年を重ねていくのよ。）
You will succeed, too.（あなたも成功する）
tooの代わりにsoを文頭へ置く
助動詞と主語を逆にしてSo will you.とする
前の発言の繰り返しを避け、soを文頭に出して助動詞と主語をひっくり返します。
次の疑問未来の will だけでなく過去形での同調も知りたい方は、So did youの意味と使い方を確認しておくと理解が深まります。
neither will youの意味と同調の使い分け
so will youとセットで必ず覚えておきたいのが、否定文に対して同調するneither will youです。
neither will youの意味
neither will youは、「あなたも〜しないだろう」「あなたも〜でないだろう」という意味を表します。直前の文が否定文（won't / will not など）のとき、肯定を表すsoの代わりに否定を表すneitherを用いて「Neither ＋ 助動詞 ＋ 主語」の倒置を作ります。
表は横にスクロールできます →
| 受ける文の性質 | 直前の発言の例 | 同調表現 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|
| 肯定文（〜だろう） | I will never forget this trip. | So will you. | あなたも忘れないだろうね。 |
| 否定文（〜ないだろう） | I will not give up on this project. | Neither will you. | あなたも諦めないはずだ。 |
否定文に対してSo will you.と返答することは英語の文法規律上できません。相手の発言に否定語（not、neverなど）が含まれている場合は、必ずneitherを選びます。
日常会話での例文
- A: I won't fail the final exam next week.（私は来週の期末試験に落ちるつもりはないよ。）
B: Neither will you, as long as you study hard.（一生懸命勉強している限り、あなただって落ちないわよ。） - A: I will not let this chance slip away.（このチャンスを逃すつもりはありません。）
B: Neither will you, if you take action now.（今すぐ行動を起こせば、あなたも逃すことはありませんよ。）
英語の文法は、話して身につけよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す
So will IとSo will youの違いと相槌のコツ
会話の現場で学習者が最も迷いやすいのが、「自分も」と言いたいのか「あなたも」と言いたいのかによる主語の選択です。
「私も」と同調するときはSo will I
相手の発言を聞いて「私もそうします／私もそうなるでしょう」と自分の意志や未来を重ねる場合は、主語をIにしてSo will I.と返します。
- A: I will miss you so much.（あなたに会えなくなるととても寂しくなるよ。）
B: So will I. Let's keep in touch.（私も寂しくなるよ。連絡を取り合おうね。）
もしここで聞き手であるBが「あなたも寂しくなるよ」と相手自身について言い添えたいときはSo will you.を使うことも可能ですが、「私も同じ気持ちだ」と返答するのが自然な文脈ではSo will I.が適切です。
会話で迷わないための主語整理
| フレーズ | 同調の対象 | 会話でのニュアンス |
|---|---|---|
| So will I. | 私（話者自身） | 「私もそうするよ」「私もそうなるでしょう」 |
| So will you. | あなた（聞き手） | 「あなただってそうだよ」「あなたもそうなります」 |
| So will they. | 彼ら（第三者） | 「彼らもそうなるだろうね」 |
相手の言葉を受けて「自分も同じだ」と言いたいときはI、相手に「あなたも同じ状況だよ」と気付かせたり励ましたりしたいときはyouを選びましょう。
助動詞や動詞に応じた倒置パターン一覧
「So ＋ 助動詞 ＋ 主語」の構文は、前の文で使われている本動詞の種類や助動詞によって真ん中の単語が変わります。will以外の主要なバリエーションを整理してマスターしましょう。
表は横にスクロールできます →
| 直前の文の動詞・助動詞 | 直前の文の例 | 肯定の同調（あなたも） | 否定の同調（あなたも〜ない） |
|---|---|---|---|
| 一般動詞の現在形 | I like coffee. | So do you. | Neither do you. |
| be動詞の現在形 | I am ready. | So are you. | Neither are you. |
| 助動詞 can | I can swim. | So can you. | Neither can you. |
| 助動詞 will | I will try. | So will you. | Neither will you. |
| 現在完了形 have | I have finished. | So have you. | Neither have you. |
ルールは一貫しています。前の文にbe動詞があればbe動詞、助動詞があればその助動詞、一般動詞であればdo / does / didを補います。主語がyouのときは、be動詞ならare（過去ならwere）、一般動詞の現在形ならdoになる点に注意してください。
前の文にbe動詞があれば、areやwereを補う
前の文に助動詞があれば、その助動詞を使う
前の文が一般動詞なら、do/does/didを補う
前の文で使われている動詞の種類に合わせて、真ん中に置く単語を選びます。
他の文構造でもスムーズに応答できるよう、助動詞の一覧と使い方の例文集で全体のパターンを確認しておきましょう。
接続詞Soと依頼表現Will youの組み合わせ
2つ目の用法は、文頭の接続詞So（それで、だから）に、相手への依頼・問いかけであるWill you...?が続いた形です。この場合、so will youは一続きの熟語ではなく、文と文をつなぐ「So,」の後に疑問文が置かれた構造になります。
依頼表現の構造と意味
So, will you please help me?（それで、手伝ってくれますか？）のように、直前の文脈や状況を踏まえて「それで、〜してくれる？」「ということは、〜してくれるの？」と相手に次のアクションを促すニュアンスを持ちます。
- A: We don't have enough time left.（私たちにはもうあまり時間が残されていないよ。）
B: So, will you give me a hand with this report?（それなら、このレポートを手伝ってくれる？） - A: The weather is getting worse.（天気が悪くなってきているね。）
B: So, will you drive me to the station?（それなら、駅まで車で送ってくれない？）
この用法のso will youの後ろには、必ず動作を表す動詞の原形が続きます。文末には「?」が付き、話し言葉ではSoの直後にわずかな間（ポーズ）が入るのが特徴です。
So, will you drive me to the station?それなら、駅まで車で送ってくれない？
文頭の接続詞Soの後に疑問文が続き、文末にクエスチョンマークが付きます。
Will youの注意点と丁寧な言い換え表現
依頼のWill you 〜?を使うときは、ニュアンスの強さに注意が必要です。相手の意志を直接尋ねる形であるため、文脈や言い方によっては親しい間柄での軽い催促や、上から目線の命令に近い響き（「〜しなさい」）を持つことがあります。
依頼表現の丁寧さの比較一覧
ビジネスシーンや目上の人、初対面の相手に対して何かを頼む場合は、助動詞の過去形を用いた丁寧な表現に言い換えるのが安全です。
表は横にスクロールできます →
| 表現 | 丁寧さ | ニュアンス | 適切な相手・場面 |
|---|---|---|---|
| Would you 〜? | 極めて丁寧 | 「〜していただけますか？」と控えめに頼む | ビジネス、目上の人、取引先 |
| Could you 〜? | 極めて丁寧 | 「〜することは可能ですか？」と能力・可能を尋ねる | ビジネス、公式な場、初対面 |
| Can you 〜? | 標準・カジュアル | 「〜できる？」と親しみを持って頼む | 友人、同僚、家族 |
| Will you 〜? | 直接的・やや強い | 「〜してくれる？」または「〜しなさい」 | 親しい友人、家族、指示を出す場面 |
例えば、「それで、確認していただけますか？」と丁寧に頼みたい場合は、So, would you please check this? や So, could you check this for me? とする方が好印象を与えられます。
次の疑問依頼のニュアンスをより自然に使い分けたいときは、Can youとWill youの違いを合わせて押さえておくと安心です。
洋楽やことわざに見るso will youの用例
洋楽の歌詞、文学作品、ことわざなどでもso will youの語順がよく登場します。代表的な例を知っておくと、文脈の中で自然に意味を読み解くことができます。
英語のことわざ：As you sow, so will you reap
聖書に由来する有名な英語のことわざに、As you sow, so will you reap.があります。
- As you sow, so will you reap.（蒔いた種は刈らねばならない／因果応報・自業自得）
この文では、「As ..., so 〜（…であるように、〜もまたそうである）」という呼応構文が使われています。「あなたが種を蒔く（sow）のと同じように、あなたはその実りを刈り取る（reap）ことになる」という意味です。
ここでのso will you reapは、soが導く節においてwillと主語youの倒置が起こっています。
歌詞や詩的な文章での使われ方
洋楽の歌詞では、先行するフレーズを受けて「〜もまた同じ道をたどる」という運命的な調子を出すためにand so will youが使われることが多々あります。
- The stars will fade, and so will you.（星々がやがて光を失うように、あなたもまた消え去っていくのだろう。）
- I will stand strong, and so will you.（私は強く立ち続ける、そしてあなたもきっとそうするはずだ。）
このように、接続詞andに導かれて「そしてあなたも同様に〜だ」と詩的な余韻を残す表現として親しまれています。
理解度チェック
Q1. 倒置構文のso will youと疑問文を見分ける方法は？
- 文頭に接続詞があるか確認する
- youの後に動詞原形があるかや文末記号を見る
- 文中にnotが含まれているか確認する
- 主語が複数形かどうかを確認する
答えを見る
正解: B. youの後に動詞原形があるかや文末記号を見る
文末が「?」か「.」か、またyouの直後に動詞の原形が続いているかどうかで見分けます。
Q2. 相手の「I will not give up.」への同調は？
- So will you.
- Neither will you.
- So do you.
- Neither do you.
答えを見る
正解: B. Neither will you.
直前の文が否定文の場合、soではなくneitherを用いて倒置構文を作ります。
Q3. 「私もそうします」と自分について同調する表現はどれ？
- So will you.
- So will they.
- So will I.
- Neither will I.
答えを見る
正解: C. So will I.
聞き手ではなく話者自身が「私もそうする」と同調する場合は、主語にIを選びます。
よくある質問
- Q. so will youの直訳は何ですか？
- 直訳は「あなたもまたそうなるでしょう」です。倒置構文のSo will you.では前の肯定文を受けて「あなたも同様です」という意味になり、接続詞のSo, will you...?では「それで、あなたは〜しますか？」という意味になります。
- Q. so will youは日常会話でよく使いますか？
- 使われますが、会話では主語を自分にして「So will I.（私もそうします）」と相槌を打つ頻度の方が高いです。「So will you.」は相手を励ましたり、「あなたも同じだよ」と指摘したりする場面で使われます。
- Q. neither will youとどう違いますか？
- 直前の文が肯定文なら「So will you.（あなたもそうなる）」を使い、直前の文が否定文なら「Neither will you.（あなたも〜ないだろう）」を使います。否定の内容に同調する際は必ずneitherを用います。
- Q. Will youは目上の人に使っても失礼になりませんか？
- Will you...?は相手の意志を直接求めるため、目上の人には命令的で不躾に聞こえる恐れがあります。ビジネスや目上の人にはWould you...?やCould you...?を使うのが適切です。
- Q. so you willという語順との違いは何ですか？
- 倒置が起きていない「so you will」は、「だからあなたは〜する」「そうすればあなたは〜できる」という通常の主語＋助動詞の順序です。相手への同調を表す構文（So ＋ 助動詞 ＋ 主語）とは文法構造が異なります。
2026年9月28日更新・モチタン辞典編集部
関係する文法So do I と Neither do I の使い方倒置の種類とルール