「흥미진진하다」のコアイメージコアイメージ
変化する出来事が連続し、次に何が起こるかを追い続けたくなる感じ
「흥미진진하다」の韓国語での定義韓国語での定義
경기나 이야기의 흐름이 빠르고 변화가 많아 끝까지 주의를 기울이게 하는 상태이다.
「흥미진진하다」の語源語源
흥미진진하다は、흥미(興味)に 진진(津津)が重なった漢字語で、興味があふれるように続くことから、強く引き込まれる様子を表す
「흥미진진하다」のコラムコラム
- 日本語の「興味津々」は人の様子にも使うが、흥미진진하다は 경기や 이야기など、内容に展開があるものを表す用法が中心
「흥미진진하다」は英語では
- 「興味深い」 → interestingintriguing和英辞典で見る
- 「面白い」 → funnyinteresting和英辞典で見る