흉스럽다

「흉스럽다」の発音・読み方

ローマ字hjuŋsɯɾʌpt͈a

「흉스럽다」の意味

「흉스럽다」の例文

그keu 조각상은 모양이 흉스러워hyung seu reo wo.

その彫像は形が醜い。

「흉스럽다」のコアイメージコアイメージ

見た目やありさまから、醜さとともに不快さや体面を失う感じが強く伝わる状態

「흉스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義

모양이나mo yang i na 상태sang tae 또는tto neun 행동이haeng dong i 매우mae u 보기po gi 좋지cho chi 않아a na 불쾌하고pul kwae ha go 체면을che myeo neul 잃은i reun 듯한teu tan 느낌을neu kki meul 주다chu da

「흉스럽다」の語源語源

흉스럽다は、「흉하다」の醜く不快な意味に、「-스럽다」のその性質が感じられるという働きが結びついた語

「흉스럽다」のコラムコラム

  • 外見の客観的な評価よりも、見たときの嫌な印象を強く伝える語で、傷や姿だけでなく人の行動にも使われる

「흉스럽다」は英語では

↑ TOPへ