회가하다

「회가하다」の発音・読み方

ローマ字hwegahada

「회가하다」の意味

「회가하다」の例文

그는 일을 마치고 곧kot 회가했다hoe ga haet tta.

彼は仕事を終えてすぐ帰宅した。

「회가하다」のコアイメージコアイメージ

外出先から生活の拠点である家へ戻る動き

「회가하다」の韓国語での定義韓国語での定義

표준어가pyo ju neo ga 아닌a nin 표현으로pyo hyeo neu ro, 집으로chi beu ro 돌아가는to ra ga neun 뜻의tteu sui ‘귀가하다kwi ga ha da’를reul 잘못chal mot 적은cheo geun 말mal

「회가하다」の語源語源

회가하다は、標準語「귀가하다」の誤記と見られ、「귀가」は漢字「歸家」に由来し、「歸」は戻ること、「家」は家を表して、家へ戻る意味につながる語

「회가하다」のコラムコラム

  • 「귀가하다」は家に戻ること全般を指し、「퇴근하다」は仕事を終えて職場を出ることを指すため、職場から家に戻る場面では両方を続けて使える

「회가하다」は英語では

↑ TOPへ