헛나가다

「헛나가다」の発音・読み方

ローマ字hʌnnagada

「헛나가다」の意味

「헛나가다」の例文

예상과 달리tal li 일이 헛나갔어요heon na ga sseo yo.

予想に反して、物事がうまくいきませんでした。

「헛나가다」のコアイメージコアイメージ

予想した流れから外れ、物事が思いどおりに進まなくなる様子

「헛나가다」の韓国語での定義韓国語での定義

일이나i ri na 계획이kye hoe gi 생각한saeng ga kan 방향과pang hyang gwa 다르게ta reu ge 되어toe eo 뜻대로tteut ttae ro 잘되지chal doe ji 않다an ta

「헛나가다」の語源語源

헛나가다は、헛-（無駄に、誤って）と나가다（進む）が結びつき、物事が思った方向から外れてうまくいかない意味になる

「헛나가다」のコラムコラム

  • 헛나가다は、努力がむだになることより、計画や交渉の進み方が予想から外れる場面に焦点がある語

「헛나가다」は英語では

↑ TOPへ