피장파장

「피장파장」の発音・読み方

ローマ字pʰid͡ʑaŋpʰad͡ʑaŋ

「피장파장」の意味

「피장파장」の例文

두tu 팀의 실력은 피장파장pi jang pa jang이다i da.

両チームの実力は五分五分だ。

「피장파장」のコアイメージコアイメージ

相手と自分の落ち度や損得がつり合い、差がなくなる状態

「피장파장」の韓国語での定義韓国語での定義

두tu 사람이나sa ra mi na 두tu 편의pyeo nui 잘못chal mot 또는tto neun 손해가son hae ga 서로seo ro 비슷하여pi seu ta yeo 한쪽만han jjong man 잘못했다고chal mo taet tta go 보기po gi 어려운eo ryeo un 상태sang tae

「피장파장」の語源語源

피장파장は、似た音の「피장」と「파장」を重ねて、互いに差がないことを表す慣用的な表現

「피장파장」のコラムコラム

  • 피장파장は、相手の非を指摘されたときに自分にも同じ程度の非があると認める場面で、「おあいこ」に近い意味になる

「피장파장」は英語では

↑ TOPへ