피난

「피난」の発音・読み方

ローマ字pʰinan

「피난」の意味

「피난」の例文

전쟁이 나자 주민들은 산으로 피난을pi na neul 갔다kat tta.

戦争が起きると、住民たちは山へ避難した。

「피난」のコアイメージコアイメージ

危険が迫ったとき、いた場所を離れて安全な場所へ移る動きに焦点がある語

「피난」の韓国語での定義韓国語での定義

전쟁이나cheon jaeng i na 재난chae nan 따위를tta wi reul 피해pi hae 안전한an jeon han 곳으로ko seu ro 옮겨om gyeo 감kam

「피난」の語源語源

피난は、漢字語で、避は避けること、難は災難を表し、危険を避けて安全な場所へ移る意味につながる語

「피난」のコラムコラム

  • 韓国語では、避難するという動作を피난하다だけでなく、피난을 가다の形でも表し、危険な場所から移動する感じが出る語

「피난」は英語では

↑ TOPへ