「편의하다」のコアイメージコアイメージ
使う人の手間が少なく、物事を進めやすい状態
「편의하다」の韓国語での定義韓国語での定義
사용하기 쉽고 상황에 잘 맞아 편리하다.
「편의하다」の語源語源
편의하다は、「便宜」の「便」が都合よく役立つこと、「宜」がふさわしいことを表し、そこに「하다」が付いた形で、便利で都合がよいことを表す語。
「편의하다」のコラムコラム
- 「편의하다」は案内や説明の硬い文章で見かけやすく、日常会話で単に楽だと言う場合は「편하다」が自然なことが多い語
「편의하다」は英語では
- 「便利だ」 → be handy for和英辞典で見る
- 「都合がよい」 → convenient和英辞典で見る