쿵쿵하다

「쿵쿵하다」の発音・読み方

ローマ字kʰuŋkʰuŋhada

「쿵쿵하다」の意味

「쿵쿵하다」の例文

아이들이 복도에서 뛰자ttwi ja 발소리가 쿵쿵했어요kung kung hae sseo yo.

子どもたちが廊下を走ると、足音がどしどし響きました。

「쿵쿵하다」のコアイメージコアイメージ

重い衝撃が間を置かず伝わり、周囲や胸に強く響く感じ

「쿵쿵하다」の韓国語での定義韓国語での定義

무거운mu geo un 것이keo si 여러yeo reo 번peon 세게se ge 부딪치거나pu dit chi geo na 발을pa reul 구를ku reul 때ttae 큰keun 소리가so ri ga 잇따라it tta ra 나거나na geo na 가슴이나ka seu mi na 심장이sim jang i 빠르고ppa reu go 세게se ge 뛰는ttwi neun 소리가so ri ga 나다na da

「쿵쿵하다」の語源語源

쿵쿵하다は、衝撃音を表す쿵を重ねた쿵쿵に하다が付き、音や鼓動が続く動作を表す語

「쿵쿵하다」のコラムコラム

  • 日本語の「どしどし」は歩き方に寄りやすいが、쿵쿵하다は胸の鼓動にも使われ、強い響きを表す語

「쿵쿵하다」は英語では

↑ TOPへ