코대답하다

「코대답하다」の発音・読み方

ローマ字kʰodedapʰada

「코대답하다」の意味

「코대답하다」の例文

그는 내nae 질문에 코대답했어요ko dae da pae sseo yo.

彼は私の質問に鼻であしらうような返事をしました。

「코대답하다」のコアイメージコアイメージ

相手の問いに、関心や礼儀を見せず、鼻先で軽く返す感じ

「코대답하다」の韓国語での定義韓国語での定義

상대방의sang dae bang ui 물음에mu reu me 관심이나kwan si mi na 성의seong ui 없이eop ssi 시큰둥하게si keun dung ha ge 대답하다tae da pa da

「코대답하다」の語源語源

코대답하다は、코（鼻）と대답하다（答える）が結びつき、鼻で返すような冷たい応答を表す語

「코대답하다」のコラムコラム

  • 内容よりも返事の態度を表すため、「네」と短く答えただけでも、相手を軽く扱う調子なら코대답하다と表せる

「코대답하다」は英語では

↑ TOPへ