치우치다

「치우치다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰiut͡ɕʰida

「치우치다」の意味

「치우치다」の例文

그의 의견은 한쪽으로 치우쳐chi u cheo 있다it tta.

彼の意見は一方に偏っている。

「치우치다」のコアイメージコアイメージ

本来の均衡から一方へ寄り、反対側とのつり合いが崩れる状態

「치우치다」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 것이keo si 균형을kyun hyeong eul 잃고il ko 한쪽으로han jjo geu ro 기울거나ki ul geo na 생각이나saeng ga gi na 의견이ui gyeo ni 한쪽으로han jjo geu ro 몰리다mol li da

「치우치다」の語源語源

치우치다は、漢字語や外来語ではない韓国語固有の動詞で、現代語の形を確かな語源要素に分けにくい語

「치우치다」のコラムコラム

  • 日本語の「偏る」は考えに使うことが多いが、치우치다は意見だけでなく、関心や資源の配分が一方に集まる場合にも使われる

「치우치다」は英語では

↑ TOPへ