「추잡」のコアイメージコアイメージ
礼儀や品位から外れた、見苦しく下品なあり方
「추잡」の韓国語での定義韓国語での定義
사람의 말이나 행동이 점잖지 못하고 매우 천한 상태
「추잡」の語源語源
추잡は、醜いことを表す「醜」と、入り混じることを表す「雜」から成り、品のない様子を示す語
「추잡」のコラムコラム
- 추잡は単なる汚れよりも、人の態度や振る舞いににじむ下品さを表すことが多い語
「추잡」は英語では
- 「下品さ」 → crudenessfilth和英辞典で見る
- 「卑しさ」 → abjectionignobility和英辞典で見る
- 「みだらさ」 → sluttishness和英辞典で見る