추어올리다

「추어올리다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰuʌollida

「추어올리다」の意味

「추어올리다」の例文

그는 상사를 지나치게 추어올려chu eo ol lyeo 비위를 맞췄다mat chwot tta.

彼は上司を過度に持ち上げて機嫌を取った。

「추어올리다」のコアイメージコアイメージ

相手を実際以上に高く評価し、気分よくさせるように持ち上げること

「추어올리다」の韓国語での定義韓国語での定義

상대방을sang dae bang eul 실제보다sil je bo da 훨씬hwol ssin 높게nop kke 평가하며pyeong ga ha myeo 기분을ki bu neul 좋게cho ke 하려고ha ryeo go 지나치게chi na chi ge 칭찬하다ching chan ha da

「추어올리다」の語源語源

추어올리다は、褒める意味の 추다に 올리다が結びつき、相手を上へ上げる表現になった語

「추어올리다」のコラムコラム

  • 칭찬하다が普通に褒めることを表すのに対し、추어올리다は相手の機嫌を取るための過度な称賛にも使う

「추어올리다」は英語では

↑ TOPへ