천의무봉하다

「천의무봉하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰʌnimuboŋhada

「천의무봉하다」の意味

「천의무봉하다」の例文

그의 문체는 천의무봉한cheo nui mu bong han 듯teut 자연스럽다cha yeon seu reop tta.

彼の文体は非の打ち所がないほど自然だ。

「천의무봉하다」のコアイメージコアイメージ

縫い目が見えない衣のように、欠点がなく自然に整っている状態

「천의무봉하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사물이나sa mu ri na 글keul 따위가tta wi ga 흠잡을heum ja beul 데te 없이eop ssi 완전하고wan jeon ha go 매우mae u 자연스럽다cha yeon seu reop tta

「천의무봉하다」の語源語源

천의무봉하다は、漢字語の천의무봉(天衣無縫)に「〜する」の意味を加えた語で、天上の人の衣に縫い目がないという故事から生まれた表現

「천의무봉하다」のコラムコラム

  • 完璧さを表す완벽하다よりも、文体や演技などの作り物らしくない自然さまで含む語

「천의무봉하다」は英語では

↑ TOPへ