천대

「천대」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰʌnde

「천대」の意味

「천대」の例文

그는 가난하다는 이유로i yu ro 천대를cheon dae reul 받았다pa dat tta.

彼は貧しいという理由で冷遇された。

「천대」のコアイメージコアイメージ

相手を価値の低い存在のように見て、尊重せず粗末に扱う感覚

「천대」の韓国語での定義韓国語での定義

사람을sa ra meul 존중하지chon jung ha ji 않고an ko 낮잡아nat jja ba 보며po myeo 함부로ham bu ro 대하는tae ha neun 일il

「천대」の語源語源

천대は、漢字「賤待」に由来し、「賤」は価値が低いこと、「待」は扱うことを表し、相手を低く見て扱う意味につながる

「천대」のコラムコラム

  • 日本語の「冷遇」よりも、相手を見下す気持ちまで含みやすく、待遇の悪さだけでなく人への侮りを表す語

「천대」は英語では

↑ TOPへ