「책망하다」のコアイメージコアイメージ
相手の行動に不満を示し、過ちを改めるよう責めること
「책망하다」の韓国語での定義韓国語での定義
상대방의 잘못을 지적하고 그 행동을 고치라고 나무라다
「책망하다」の語源語源
책망하다は、책망(責望)という漢字語に「하다」が付いた語で、責める意味の책(責)と望みを表す망(望)が結びつき、期待に反した行いを責める語になった
「책망하다」のコラムコラム
- 책망하다は、第三者の行動を評価する文章や、過ちを重く受け止める場面で使われやすく、日常会話では文脈に応じて 꾸짖다 や 나무라다 なども選ばれる