진흙탕

「진흙탕」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕinhɯkpʰaŋ

「진흙탕」の意味

  • 名ぬかるみ、泥沼どろぬま、泥だまりどろだまり

「진흙탕」の例文

비가 많이ma ni 와서 길이ki ri 진흙탕이chin heuk tang i 되었다toe eot tta.

大雨で道がぬかるみになった。

「진흙탕」のコアイメージコアイメージ

水分の多い泥が地面を覆い、足元がずぶずぶ沈む場所のイメージ

「진흙탕」の韓国語での定義韓国語での定義

물이mu ri 섞인seo kkin 진흙이chin heul gi 넓게neol kke 퍼져서peo jeo seo 사람이sa ra mi 걷기keot kki 어려운eo ryeo un 곳kot

「진흙탕」の語源語源

진흙탕は、진흙（泥）に、液体がたまった所を表す탕が結びついた複合語

「진흙탕」のコラムコラム

  • 진흙탕에 빠지다は、実際に泥へ落ちる場合だけでなく、複雑な問題や争いに巻き込まれる場合にも使われる

「진흙탕」は英語では

↑ TOPへ