지체되다

「지체되다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕit͡ɕʰedweda

「지체되다」の意味

「지체되다」の例文

공사가 비pi 때문에ttae mu ne 지체됐어요chi che dwae sseo yo.

工事が雨のため遅延しました。

「지체되다」のコアイメージコアイメージ

本来なら進むはずの仕事や手続きが足止めされ、完了までの時間が延びる状態

「지체되다」の韓国語での定義韓国語での定義

일이나i ri na 절차가cheol cha ga 바로pa ro 진행되지chin haeng doe ji 못하고mo ta go 멈추거나meom chu geo na 늦어져서neu seo jeo seo 끝나는kkeun na neun 데te 시간이si ga ni 오래o rae 걸리다keol li da

「지체되다」の語源語源

지체되다は、지체（遲滯）の「とどこおる」という意味に되다が結びつき、とどこおる状態になることを表す語

「지체되다」のコラムコラム

  • 늦어지다が時刻や予定の遅れ全般に使えるのに対し、지체되다は進行の停滞を表す硬めの表現

「지체되다」は英語では

↑ TOPへ