좌지우지되다

「좌지우지되다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕwad͡ʑiud͡ʑidweda

「좌지우지되다」の意味

「좌지우지되다」の例文

남의 말에 좌지우지되지chwa ji u ji doe ji 말고 네ne 생각을 말해.

人の言葉に左右されず、自分の考えを言いなさい。

「좌지우지되다」のコアイメージコアイメージ

他人の考えや周囲の力に引っぱられ、自分の判断や行動が思いどおりに定まらない状態

「좌지우지되다」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 사람이나sa ra mi na 상황의sang hwang ui 뜻이나tteu si na 힘에hi me 따라tta ra 생각이나saeng ga gi na 행동이haeng dong i 이리저리i ri jeo ri 바뀌다pa kkwi da

「좌지우지되다」の語源語源

좌지우지되다は、좌지우지(左之右之)に「〜される」を表す되다が付いた語で、左や右へ動かす意味から人や物事を意のままに動かす意味が生まれた形

「좌지우지되다」のコラムコラム

  • 좌지우지하다は人や物事を動かす側、좌지우지되다はその影響を受ける側を表し、主語の立場が反対になる

「좌지우지되다」は英語では

↑ TOPへ