「좌우되다」のコアイメージコアイメージ
結果や状態の行方が、別の条件によって決まる流れ
「좌우되다」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 일이나 결과가 다른 조건이나 요인의 영향에 따라 결정되다
「좌우되다」の語源語源
좌우되다は、左と右を表す漢字語の좌우に되다が付いた形で、物事の行方が何かによって決まる意味につながる
「좌우되다」のコラムコラム
- 좌우되다は「努力に左右される」のように、結果を表す語を主語にして、決め手となる条件に에を付けて使うことが多い
「좌우되다」は英語では
- 「左右される」 → contingent ondepend upon和英辞典で見る