「종별되다」のコアイメージコアイメージ
一定の基準に沿って、対象が異なる種類として整理される状態
「종별되다」の韓国語での定義韓国語での定義
정해진 기준에 따라 대상이 종류별로 나뉘어 구분되다
「종별되다」の語源語源
종별되다は、「종별(種別)」という漢字語に「되다(なる)」が付いた形で、種類として区分される意味を表す語
「종별되다」のコラムコラム
- 日本語の「種別」と同じ漢字を含むが、韓国語の종별되다は分類の結果を述べる公的・技術的な文脈で特に現れやすい表現
「종별되다」は英語では
- 「分類される」 → fall under和英辞典で見る