「조심조심하다」のコアイメージコアイメージ
危険を避けるため、動きを小さくゆっくり進める様子
「조심조심하다」の韓国語での定義韓国語での定義
위험하거나 잘못될 수 있는 일을 피하려고 행동이나 움직임을 매우 신중하게 하다
「조심조심하다」の語源語源
조심조심하다は、漢字語「조심(操心)」を重ねた副詞「조심조심」に「하다」が付いた形で、慎重な動作の続き方を表す
「조심조심하다」のコラムコラム
- 조심조심하다は、조심하다よりも、歩く・降りる・近づくなどの動作を一つずつ進める場面に向く表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
危険を避けるため、動きを小さくゆっくり進める様子
위험하거나 잘못될 수 있는 일을 피하려고 행동이나 움직임을 매우 신중하게 하다
조심조심하다は、漢字語「조심(操心)」を重ねた副詞「조심조심」に「하다」が付いた形で、慎重な動作の続き方を表す