「조곤조곤」のコアイメージコアイメージ
相手を刺激しないよう、落ち着いた声で話す様子
「조곤조곤」の韓国語での定義韓国語での定義
말하는 소리가 크지 않고 부드러우며 차분하게 이어지는 모양
「조곤조곤」の語源語源
조곤조곤は、조곤하다に同じ音を重ねた語で、静かで穏やかな話し方を表す副詞
「조곤조곤」のコラムコラム
- 조곤조곤は説明や説得の場面にも使われ、感情的に声を荒らげず話す姿を表しやすい語
「조곤조곤」は英語では
- 「穏やかに」 → benignlybenignantly和英辞典で見る
- 「静かに」 → quietlysilently和英辞典で見る
- 「小声で」 → sotto voce和英辞典で見る