점철하다

「점철하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʌmt͡ɕʰʌlhada

「점철하다」の意味

「점철하다」の例文

작가는 소설을 비극적인 사건들로 점철했다cheom cheol haet tta.

作家は小説を悲劇的な出来事で彩った。

「점철하다」のコアイメージコアイメージ

さまざまな要素が全体に散らばり、集まって一つの特徴を際立たせるイメージ

「점철하다」の韓国語での定義韓国語での定義

여러yeo reo 사건이나sa geo ni na 특징이teuk jjing i 곳곳에kot kko se 나타나서na ta na seo 어떤eo tteon 대상의tae sang ui 성격을seong gyeo geul 두드러지게tu deu reo ji ge 만들다man deul da.

「점철하다」の語源語源

점철하다は、漢字の「點綴」を韓国語で読んだ語で、「點」は点、「綴」はつなぐことを表し、点の集まりが全体を彩る意味へ広がった語

「점철하다」のコラムコラム

  • 日本語の「彩る」よりも、点在する出来事が対象の性格を決める意味が強く、歴史や作品の説明で使われる語

「점철하다」は英語では

↑ TOPへ