「저당」のコアイメージコアイメージ
借金の返済を確保するため、財産を相手の手元に置くこと
「저당」の韓国語での定義韓国語での定義
빚을 갚지 못할 경우에 대비하여 집이나 땅 같은 재산을 담보로 맡기는 일
「저당」の語源語源
저당は、漢字の「抵當」に由来し、抵は押さえること、當は当てることを表し、財産を借金の返済に当てる意味になった語
「저당」のコラムコラム
- 日本語の「抵当に入れる」に近いが、韓国語では 저당 잡히다 の形で家や土地を担保にする場面を表す
「저당」は英語では
- 「担保」 → collateralgage和英辞典で見る