「재가」のコアイメージコアイメージ
上位者が内容を確認し、正式な許可を与えて実行を認めるイメージ
「재가」の韓国語での定義韓国語での定義
윗사람이 내용을 살펴보고 허락하여 일이 이루어지게 하는 것
「재가」の語源語源
재가は、漢字の裁可で、裁は判断すること、可は許すことを表し、合わせて判断して許す意味になる。
「재가」のコラムコラム
- 日本語の「裁可」は君主が臣下の案を認める意味が中心だが、韓国語の재가は会社や役所の上位者の承認にも使われる
「재가」は英語では
- 「承認」 → acceptanceendorsement和英辞典で見る
- 「再婚」 → remarriage和英辞典で見る