잡아들이다

「잡아들이다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕabadɯɾida

「잡아들이다」の意味

「잡아들이다」の例文

경찰이 도둑을 잡아들였다cha ba deu ryeot tta.

警察が泥棒を逮捕した。

「잡아들이다」のコアイメージコアイメージ

取り逃がさず確保し、捜査や処分のために身柄を移す動き

「잡아들이다」の韓国語での定義韓国語での定義

도망가거나to mang ga geo na 저항하는cheo hang ha neun 사람을sa ra meul 붙잡아put jja ba 일정한il jeong han 곳으로ko seu ro 데려가다te ryeo ga da

「잡아들이다」の語源語源

잡아들이다は、잡다（とらえる）と들이다（中へ入れる）が合わさり、とらえた人を一定の場所へ連れて入れる意味を表す語

「잡아들이다」のコラムコラム

  • 잡아들이다は身柄を確保する段階を表しやすく、잡아넣다は刑務所などに入れる意味が強い表現

「잡아들이다」は英語では

↑ TOPへ